1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je: Mgr. Martin Fritz
Sídlo: Čavoj 123, 972 29 Čavoj
DIČ: 1047708134
Telefón: +421 908 587 587
E-mail: info@viladarinka.sk

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

2. Aké osobné údaje spracúvame

Prevádzkovateľ spracúva najmä tieto osobné údaje:

• meno a priezvisko
• telefónne číslo
• e-mailová adresa
• údaje o rezervácii (termín pobytu, počet osôb, požiadavky)
• prípadne ďalšie údaje potrebné na poskytnutie ubytovania

Pri návšteve webovej stránky sa môžu automaticky spracúvať aj technické údaje, napríklad: IP adresa typ zariadenia typ prehliadača informácie o návšteve stránky

3. Účel spracovania osobných údajov

Osobné údaje spracúvame na tieto účely:

Rezervácia a poskytovanie ubytovania
Spracovanie osobných údajov je potrebné na: vytvorenie a potvrdenie rezervácie komunikáciu s hosťom poskytovanie ubytovacích služieb plnenie zmluvy o ubytovaní
Právny základ: plnenie zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Analýza návštevnosti webovej stránky
Na webovej stránke používame službu Google Analytics, ktorá nám pomáha analyzovať návštevnosť webu a zlepšovať jeho fungovanie. Tieto údaje sú anonymizované a slúžia výlučne na štatistické účely. Právny základ: oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR alebo súhlas návštevníka prostredníctvom cookie lišty.

4. Cookies

Webová stránka môže používať súbory cookies, ktoré slúžia najmä na: zabezpečenie správneho fungovania webu analýzu návštevnosti zlepšovanie používateľského komfortu Používanie analytických cookies (napr. Google Analytics) je možné len na základe súhlasu návštevníka webovej stránky. Používateľ môže cookies odmietnuť alebo vymazať prostredníctvom nastavení svojho internetového prehliadača.

5. Komu môžu byť údaje poskytnuté

Prevádzkovateľ osobné údaje nepredáva neposkytuje tretím stranám na marketingové účely.
Osobné údaje môžu byť sprístupnené iba: orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon poskytovateľom technických služieb (napr. hosting, analytické nástroje), ktorí sú viazaní povinnosťou ochrany údajov

6. Prenos údajov do tretích krajín

Pri používaní služby Google Analytics môže dochádzať k prenosu údajov do tretích krajín (napr. USA). Tento prenos prebieha v súlade s príslušnými mechanizmami ochrany údajov podľa GDPR.

7. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracovania:

• údaje z rezervácie – po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne podľa účtovných a právnych povinností
• analytické údaje – podľa nastavenia Google Analytics Po uplynutí tejto doby sú údaje vymazané alebo anonymizované.

8. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo: na prístup k svojim osobným údajom na opravu nesprávnych údajov na vymazanie osobných údajov (právo „na zabudnutie“) na obmedzenie spracovania namietať proti spracovaniu na prenosnosť údajov podať sťažnosť na dozorný orgán.

Dozorným orgánom je: Úrad na ochranu osobných údajov SR Hraničná 12, 820 07 Bratislava https://dataprotection.gov.sk

9. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov, môžete nás kontaktovať:
Email: info@viladarinka.sk, telefón +421 908 587 587.